Tọa đàm “Mùi hương & Nhà sáng chế”: Những đóng góp quan trọng của ngành mùi hương đối với văn hóa và kinh tế

Talkshow “Fragrance & the Creator”: The vital contributions of the fragrance industry to culture and the economy.

Vào những ngày cuối năm 2023, Viện Pháp tại Việt Nam đã mang đến cho công chúng yêu hương một hành trình khám phá đầy mê hoặc qua buổi tọa đàm “Mùi hương & Nhà sáng chế”.
As 2023 draws to a close, Institut français in Vietnam brought fragrance lovers on a captivating journey through the talk event “Scents & Perfumers.”

Sự kiện bao gồm triển lãm áp phích quảng cáo nước hoa, trải nghiệm các nốt hương và tọa đàm với các nhà sáng chế nước hoa từ Pháp và Việt Nam.
The event featured a poster exhibition on perfume advertising history, a fragrance experience corner, and a thematic talk with French and Vietnamese perfumers.

Triển lãm áp phích quảng bá nước hoa
The Evolution of Perfume Advertising Posters

Triển lãm đặc biệt trưng bày các áp phích quảng bá nước hoa từ hơn một thế kỷ trước, tái hiện tiến trình phát triển của ngành công nghiệp nước hoa qua lăng kính thị giác.
The exhibition showcased a remarkable collection of perfume advertisement posters spanning over a century, highlighting the visual evolution of the perfume industry.

Không gian trải nghiệm mùi hương
A Sensory Experience

Khán giả được mời khám phá các nhóm mùi từ cổ điển đến hiện đại, dịu dàng đến quyến rũ – nơi cảm xúc được kể bằng mùi hương.
Attendees explored a curated selection of fragrance notes—from classics to modern blends, from soft to bold—where emotions are told through scent.

Tọa đàm với các nhà sáng chế nước hoa
Meet the Storytellers of Fragrance

Buổi tọa đàm quy tụ các diễn giả: Ông Olivier Quiquempois (Giám đốc bảo tàng Grasse), Bà Huỳnh Hải Yến (Founder of MetaScent, NauNau, Y25), Bà Joëlle Lerioux Patris (Le Parfumeur Français).
The panel featured Mr. Olivier Quiquempois (Director of the Museums of Grasse), Ms. Huỳnh Hải Yến (MetaScent, NauNau, Y25), and Ms. Joëlle Lerioux Patris (Le Parfumeur Français).

Buổi tọa đàm do nhà báo Trương Thủy (VTV) điều phối, mang đến góc nhìn độc đáo về ngành nước hoa Pháp và tiềm năng phát triển tại Việt Nam.
Moderated by VTV journalist Trương Thủy, the discussion provided insights into French perfumery and its growing potential in Vietnam.

Tổng lãnh sự Pháp- Bà Emmanuelle PAVILLON-GROSSER- phát biểu tại buổi tọa đàm, bà đã ghi nhận nhiều đóng góp của ngành nước hoa đối với văn hóa và kinh tế nước Pháp.

French Consul General - Ms. Emmanuelle PAVILLON-GROSSER - spoke at the seminar, she acknowledged the many contributions of the perfume industry to French culture and economy.

MetaScent tự hào đồng hành cùng sự kiện và tiếp tục sứ mệnh phát triển nghệ thuật mùi hương bản địa.
MetaScent is proud to accompany the event and remains committed to promoting Vietnamese olfactory artistry.